曹徳維先生・豪華CD&DVDセット♪

北京で御世話になった、曹徳維先生のCDとDVDを購入しました！
CD&DVD6枚組セットです。

「味道故琴」というタイトルは2種類あって、どちらもCDが2枚入っています。二胡の名曲が網羅されていると思います。「琴境」という黒い表紙には、CDとDVDが1枚ずつ収められています。DVD映像を観ながら、先生の素晴らしいボーイングを観察することができます。DVDと一緒に入っているCDの収録曲は高胡の名曲も入っています。馴染みがない曲もありますが、こういう機会に新しい曲を知るのも良いですね。

◆2枚組：どれでも1セット￥4,000（税込）
◆3セット（6枚組）：￥10,000（税込）　＊セット購入すると2,000円お得★

お問い合わせは「日本二胡振興会」までどうぞ。
Tel: 03-5628-5291 （平日の9:00～12:30、14:00～17:30）FAX:03-5628-5292
URL: http://www.jerhu.com
メールアドレス：staff@jerhu.com

中国の二胡界では曹先生は大変有名な方ですが、日本ではあまり名前を知られていないかもしれません。演奏を聴かれたことがない方のために、先生の演奏の特徴を説明しますと、“すべての音色が綺麗で上品” でしょうか。先生の奏でる音はとても綺麗な音で、「宝石みたい〜☆」と聴く度に感じます。演奏の癖もないので、どの曲も良いお手本になると思います。

曹先生は身長が高くて体格が良いですし、常に服装をきちんとされていらっしゃるので、とても威厳があります。近寄りがたい印象を持ちますが、実はとても冗談大好きさんで、学生さんや日本人にも気さくに接してくださいます。私の大好きな演奏家の御一人です。

実は来年の4月2日に、カメリアホール（亀戸）で曹先生の来日コンサートが行なわれる予定です。滅多に演奏を聴くチャンスはないので、この機会に曹先生の生演奏を聴いてください。私は今から楽しみです〜♡

日中学院文化祭♪

10月31日（土）に日中学院の文化祭で、11時から約20分間二胡の演奏をします！
日中学院 文化祭案内
http://www.rizhong.org/info/img/2015wenhuajie.pdf

私は5、6年前に日中学院に週2回通っていました。その中国語の恩師、胡興智先生から演奏の依頼がありました。今回は選曲が難しかったです。いらっしゃるお客様の年齢も幅広そうですし、日本と中国の曲をバランス良く入れたほうが良さそうなので、どれにしようかな〜〜？、ととても悩みました。今回初挑戦の曲もあります。

今回は一人で演奏するので、カラオケさんを使います。カラオケさんは大の苦手。曲進行や間奏を間違えるかも？の恐怖が常にあります。本番はどうなるかな〜〜（汗）

日中友好会館 http://www.jcfc.or.jp
日中学院 http://www.rizhong.org

最寄り駅は大江戸線の飯田橋駅です。
JRやメトロの飯田橋駅や後楽園駅、JR水道橋駅からも行かれますが、大江戸線の駅が一番近いです。

模擬店も出ますし、学生さん達による中国語劇等も観られますので、是非お越しください！

相模原市＆無錫市友好都市30周年記念イベント

♪お知らせ♪
神奈川県相模原市と無錫市の友好都締結30周年記念のイベントが行なわれるそうです。

11月21日(土)　相模原市・無錫市友好都市締結３０周年記念事業式典

■相模原市・無錫市友好都市　結30周年記念式典
日時：11月21日(土)午後3時～5時（開場：午後2時30分～)
会場：社のホールはしもと・ホール（橋本駅北ロミウィ橋本7階）

[内容]
記念式典・・・両市代表者あいさつ、友好の誓い(発表)など。
記念公演・・・無錫市太湖杯日本語スピーチコンテスト優勝者のスピーチ、 相模原市在住の小学生(中日本場のコンクールで入賞)の京劇、無錫市歌舞国の演舞。

★入場は無料ですが事前申し込みが必要です（先着300人）。受付は11月1日から。[申込み]　11月1日(日)から15日(日)まで。
相模原市コールセンター：Tel:042-770-7777(午前8時～午後9時 年中無休).。

11月22日（日）は二胡のロビーコンサート（入場無料）もありますよ。

ベトナムアンサンブル チャリティーコンサート♪

楽しみにしているコンサートがあります。

来日アーティストのベトナムアンサンブルによる、ベトナム枯葉剤爆弾被害者へのチャリティー公演です。只今、東日本をツアー中。このコンサートでは、ベトナムの民族音楽や歌謡曲、民族舞踊を堪能できます。東京は28日（水）に池袋の豊島区民センター文化ホールで開催されます。

私の今回のお目当ては、ダンバウとコニと舞踊です。
コニ(K'ni)をご存知ですか？
ポスターの左下の赤い衣装の女性が演奏している楽器がコニ(K’ni)で、二胡と奏法が似ているように見えますがコニは口も使います。少数民族の楽器で、とっても面白い音がでます。
https://www.youtube.com/watch?v=f9WVTb83KUM

こちらのサイトに、日程や演目等が書かれていますよ。
http://www.voiceblog.jp/vietnam/

28日の公演はについては、コチラに書いてありました。
http://ameblo.jp/asian-cooking/entry-12080114925.html

米沢での演奏

昨日は、午後から日帰り米沢演奏旅行をしました♪

北京の疲れが出て、観光する余裕もありませんでした。山形新幹線は途中で切り離すシステムがあるんですね。そういうことを知らず、仙台に行くほうの車両に乗る寸前でした。気がついてダッシュでホームを走りましたが、ヒヤヒヤものです。
疲れのせいなのか、楽譜を全部家に忘れてしまいました。こんなにも「暗譜してきて良かった！」と感じた日はありません。

会場は「グランドホクヨウ」という結婚式場でした。純白のドレスを着た花嫁さんに遭遇☆

会場に案内されたのですが、扉を開けてビックリ！！！

想像以上に広かったのです。
緊張しながらリハーサルをしましたが、北京に行っている間、練習しなかったので、あれ？と思うくらい曲の進行がわからなくなり、焦りました。ピアニストさんの楽譜で確認させてもらいながら、なんとか思いだすことができました。

衣装はかなり前に自分で作ったものです。上海の生地市場で購入した生地で作りました。久し振りに着たら、胸がきつくて息ができないよ〜（涙）状態。お腹もパンパンで、とほほ・・・。
食事内容が中華料理だったので、ピアニストの方もチャイナドレスを着てくださって、二人で中国色をだしてみました。

演奏は合計約40分間で、比較的知られている曲を中心に演奏しました。マイクを使ったのですが、食事をしながらの演奏だったので、かなり会場はガヤガヤしていました。二胡の音があまり聴こえないよぅ〜、と思いながら弾きましたが、お客様にはちゃんと聴こえていたようです。返りのスピーカーはあったほうが良いな、と実感しました。

嬉しいこと☆
音楽事務所の方からマスカットと美味しいコーヒーを頂きました。帰りに米沢駅で甘〜い山形土産を購入し、最終の新幹線に乗って、無事に家に辿り着きました。
ほっ！

二胡縁・北京での演奏

ニイハオ！無事に北京から日本に帰国しました。長いような短いような4日間でした。
10月10日（土）に北京の中国音楽学院にて二胡縁コンサートが行なわれ、日本からは、二胡愛好家と日本で活躍されている中国人二胡奏者合わせて60名、中国からは学生さんと先生方合わせて80名が参加しました。

ホールの女子用控え室は2部屋なので、着替えをするスペースが無いかも？という心配から、朝ホテルで着物に着替えてからホールに向かうことにしました。同室の生徒に手伝ってもらいながら、なんとか着替えを完了！

会場に到着したら、既に準備が始まっていました。学生さん達が楽器を運び入れたり、垂れ幕をかけたり、忙しくしていました。中国のホールはだいたい舞台全面に造花が置いてありますが、今回はポインセチアがたくさん置かれていました。おめでたい＆クリスマス☆が出ていました。

ソロのリハーサルは最初は生音で演奏したのですが、全く音量が出ません（涙）。弾いていて悲しくなりましたが、途中からマイクがセッティングされ、安心しました。

ソロのリハーサルは1回だけでしたが、合奏のリハーサルは時間をかけてじっくり行いました。指導してくださった指揮者の方の年齢に驚きました。なんと77歳☆女性指揮者、黄暁飛先生です。小柄な方なのですが、力強い指揮をされます。

　

指揮者の黄暁飛先生と院生

私の出番は4番目。伴奏を担当してくれた揚琴奏者は吴炫炫さん。16歳くらい？と思ったら、24歳の大学院生さんでした。彼女の演奏は力強く、曲の世界に自然に入れるような演奏をしてくださったので、安心して演奏ができました。

本番では気合いが入り過ぎたせいか、少し力が入った演奏になってしまったような気がします。着物を着ていると、いつものようにお腹と腰に力が入れられないので、少しそこが残念でした。

後半は中国の演奏家さんの番です。新人美人演奏家の譚先生の独奏「第二二胡狂想曲」や院生の三重奏、曹先生の京胡演奏、どれも素晴らしかったです。譚先生はマイク無しでも充分に音量が出ていたので、演奏レベル以外にも、音量で中国の演奏家の方との違いを感じさせられる瞬間でした。

出番直前の丸

最後は中国の学生さんと日本人の合奏です。「花は咲く」は二胡とピアノ、「光明行」と「賽馬」は指揮者と中国音楽学院華夏楽団との大合奏で、総勢140名で演奏しました。二胡以外には、高胡、中胡、揚琴、琵琶、中阮、古筝、笙、打楽器、スオナ、ティンパニ、チェロ、三弦、等が参加していたので、迫力満点です。前奏を聴いていると、後ろから大波が押し寄せてくる感じがして、ワクワクしました。

22時前に無事演奏会が終了して、22時過ぎから北京ダックを食べながら、楽しい宴が開始。緊張から解き放たれたので、いつもよりたくさんお酒を飲んでしまいました〜♪

素晴らしい経験ができた一日となりました。
企画運営してくださった方々、先生方や学生の皆様、生徒のNさん、日本人奏者の皆様、どうもありがとうございます！

日中140名の大合奏♪

北京に行ってきま〜す！

いよいよ明日、北京に二胡演奏旅行に行ってきます！
寒いかな〜？空気はどうかな〜？
色々ワクワク♪

着物の着付け練習はかなりしましたが、二胡練習は・・・、微妙です。
「陝北抒懐」の作者の解説文を数日前に発見してしまい、焦りながら訳しています。間に合わなければ、機内で訳します！

先生方へのお土産で悩みましたが、取りあえず、「二胡姫」さんで二胡のストラップをたくさん購入しました。
http://www.nikohime.com/product/361

あとは空港でカステラとお酒を購入します！
曹先生、喜んでくださるかな？

ホテルでブログを書けると良いのですが、どうかな？中国ではfacebookはできないのが残念です。

では、行ってきま〜す！

秋の美食会 in 米沢

♪演奏のお知らせ♪
10月14日(水）に山形県米沢市にて二胡演奏をします。

「秋の美食会」中華料理
日時：2015年10月14日（水）開宴 19時
　　（開場 18時45分　受付18時15分）
会場：グランドホクヨウ
　　　山形県米沢市金池2丁目3-7
　　　Tel:0238−22−1238
料金：10,000円（御一人様）☆チケット発売中
問い合わせ先：グランドホクヨウ （10時~19時）火曜日休館

出演者：高井美香（ピアノ）、丸小野智子（二胡）

今回は、馴染みのある日本の曲を中心に演奏する予定です。初めての東北での演奏なので、今から楽しみです♪
素敵な空間で中華料理を召し上がりながら、二胡とピアノの音色をお楽しみください。

「グランドホクヨウ」さんのページに載っています。
http://www.grand-hokuyo.com/y-renewal/bridal/index.html