小城故事

土曜日、グループレッスンの生徒たちが、地元の公民館祭りで演奏する曲「小城故事」を教えました。
https://www.youtube.com/watch?v=4vzmTa2y4Bs

生徒達は歌や歌詞の内容を知らないそうなので、生徒に向けて発信〜！（読んでくれるかは微妙）
ここには鄧麗君（テレサ・テン）について書いてあります。歌詞の訳も載っていますよ。
http://japanese.cri.cn/941/2014/06/03/145s221880.htm

このサイト↓はよく見ています。中国語で歌いた方はこちらが良いですね。
https://bitex-cn.com/?m=Material&a=songdetail&songid=1509

聴くたびに、テレサ・テンの発音は綺麗だな、と感じます。音もあまり高くないので歌い易いですし中国語の勉強にもなります。歌を聴いていたら、急にカラオケに行きたくなりました。今後は「小城故事」も歌ってみようっと！

オマケ。彼女の中国語名を覚えましょう。
https://bitex-cn.com/?m=Dic&a=search&dickeyword=%25E9%2584%25A7