豫北の音楽

最近、久しぶりに「豫北叙事曲」を弾きました。教える前に久しぶりに弾いてみたのですが、表現の幅が広くて、演奏しがいのある曲だなぁ、と感じました。旋律、曲の構成、ピアノ伴奏、どれをとっても素晴らしいです。

こちらは、姜先生と同じ中央音楽学院の教授である薛克先生の演奏です。https://www.youtube.com/watch?v=AE39gL8g_zs

この曲を作曲された劉文金先生は、1958年、先生が中央音楽学院の三年生（21歳）の時にこの曲を作曲されたそうです。そんな若さで！と驚きました。題名の「豫」は、今の河南省のことで。豫北は河南省の黄河の北側の地域をさします。この曲の2段落の旋律には、河南省の音楽表現が出てくるのですが、河南省の音楽をちょっと聴いてみてください。

https://www.youtube.com/watch?v=2RllPmCKejY

 https://www.youtube.com/watch?v=SdSjoDYUmy0

　大胡にも驚きますが、二胡と三味線を足したような楽器、墜胡（坠胡）は演奏方法も音色も独特で、私はとても興味があります。この地域の独特の節回しも好きなので、楽器演奏や劇音楽をたくさん聴いて、「豫北叙事曲」の2段落目に登場する河南省の音楽の味わいを、より上手く表現したいです。

高級駒の音色はどんなかな？

 二胡仲間のお一人が、「江南春琴行」さんで7500円の高級な駒を購入したそうです。7500円もする駒があるのですね。

https://jiangnan.ocnk.net/product-list/107

作者の彭曙光さんは中国でも有名で、中国人の二胡の先生や楽器屋さんも彼の名はご存知でした。私も興味はありますが、実物を見ないと購入して良いかどうかの判断ができません。材質がわかっても、駒の底面積や高さがわからないと購入できないです。

駒は、材質と大きさ（高さと底面積）が重要です。日本で売られいる駒の多くは、高さが高めですし底面積も大きいです。そこが残念です。もう少し小さい駒を販売して欲しいな、といつも思います。

姜先生のリモートレッスン映像 第二弾を公開中！

姜建華先生のリモートレッスンの様子を少しだけ公開しています。どんな教え方をされるのかな？とご興味がある方は、ご覧ください。https://jiangjianhua2525.com

ビデオは今回も私が編集しました。素人なので凝った作りにはできませんでしたが、今回は出だしの地球儀がお気に入りです。

教室ではリモートレッスン生を募集しています。中国語か日本語が話せれば、日本全国どこからでもレッスンが受けられます。姜先生はとても丁寧に教えてくださいますし、今はレッスン料金がとてもお安いので、是非この機会に姜建華先生のレッスンを受けてみてください。お問い合わせは、こちらまでどうぞ！

姜建華胡琴研究会事務局 (担当：安藤)
メール: jfkando@nifty.com    携帯:090 8771 3150    留守電＆FAX:03 3793 4155

Facebook姜建華胡琴研究会二胡教室：@erhujiangjianhua

可愛いパンダちゃんで潤いを

これはなんでしょう？ぐうたらパンダ、ではありません。加湿器としてちゃんと働いてくれるのです。陶器でできたパンダちゃんで、頭に穴が空いていて、そこから水を240ml入れます。

生徒のお一人が私にプレゼントしてくれました！とても嬉しいです。ダイソーで300円で売っているそうですよ。人気商品なんでしょうね。乾燥シーズンには助かるので、気になる方は早めにゲットしてくださいね☆

北京と東京でリモートレッスン

 お久しぶりです。寒くなってきましたね。１ヶ月ぶりの更新です。ウズベクダンスの発表が近いので、最近はその練習で忙しくしていました。11月14日(土)に新宿文化センターの大ホール(東京都)にて、Kiprikというグループで16：50頃から踊ります。

国際都市新宿・踊りの祭典2020 https://www.regasu-shinjuku.or.jp/bunka-center/shusai/22195/

ウズベキスタン舞踊以外にも、色々な国の民族舞踊を無料でご覧になれますよ。私はウイグルと韓国の舞踊を観ようと思っています。一点注意していただきたいのは、今回は事前申込みをしないといけない、ということです。前日夕方までに上のサイトからお申し込みください。

では本題の二胡の話に入ります。姜先生は東京に何ヶ月もいらっしゃいましたが、ようやく先月、北京のご自宅に戻られました。中国に帰国されても引き続き月2回のリモートレッスンを継続してくださる、ということでしたが、私はインターネット回線のことを心配していました。しかしSkypeの繋がりはとても良く、音も映像もバッチリです。

課題曲は、タシュクルガンから「雪山魂塑」になりました。希望曲を伝えて、先生からOKをいただきました。雪山も素晴らしい曲で、大好きな曲のひとつです。本当に劉文金先生は天才ですね。力強く弾けるよう、練習を頑張ります！

孫文明さんの貴重な演奏音源

孫文明（1928年〜1962年）さんをご存知ですか？二胡奏者で作曲家です。彼は4歳で失明してしまい、その後若くしてお父さんが亡くなって、生活のために占いを仕事にしていました。その占いの客寄せのために二胡を演奏していたのですが、 演奏がお上手なので、後に二胡だけで生活できるようになったそうです。

実は昔、孫さんの生演奏を録音したBOX入り記念CDが販売されていたのですが、その時私は初心者だったので、まだ孫文明さんのことを知らず、そのＢOXを買わなかったのです。今、そのCDを手に入れたくてインターネットで検索したのですが、もう売っていないようです。二枚組CDのうち一枚には孫先生の演奏が11曲入っています。【曲目】1.彈樂　2.流波曲　3.四方曲　4.人靜安心　5.送聽　6.夜靜簫聲　7.春秋會　8.評彈開篇《杜十娘》 9.志願軍歸國　10.二琴光亮　11.送春 

YouTubeには「弾楽」と「流波曲」のA調がありました。中国のサイトを検索したら、Ｃ調で演奏した録音もありました。

「弾楽」 https://www.youtube.com/watch?v=VA3KDjyM66g

「流波曲」A調   https://www.youtube.com/watch?v=fTIqFPHVfRk

60年以上も前の演奏です。皆さんも聴いてみてください。

どんな糸が千斤糸にふさわしいの？

「千斤にはどんな糸を使えば良いですか？」「凧糸は千斤に使えますか？」と生徒さんから度々質問を受けます。そのたびに私は「伸びない糸にしてください。」と答えます。凧糸は表面に蝋が塗っていないので、湿度の影響を受けて、伸びるのではないでしょうか？

今まで私が千斤用として使った糸は5種類くらいです。姜先生からいただいた、蝋が塗ってある中国製の絹糸。台湾で買った中国製の製本用の蝋が塗ってある綿の糸。防弾チョッキにも使われているダイニーマという繊維の釣り糸。別の素材の釣り糸。こんな感じです。一巻購入することが多いので、100メートル単位で家にあります。

インターネットで検索すると、茶色い糸が出てきますね。ある生徒さんが購入していました。これは蝋が塗ってあって、少し硬いです。あまり千斤を巻き慣れていない方には、若干扱いにくいかもしれません。

中国語で必死に検索をしたところ、绵塔线 と入力すると、糸と針の写真がたくさん出てきました。写真の中には、装订（製本）と書かれているものもあります。あるサイトには、二胡用千斤として紹介されています。

種類は色々ありますが、湿度の影響で伸びない、丈夫な糸！を探してくださいね。